Nueva versión el 5 de enero de 2026

🚀 Nuevas funcionalidades y expansión estratégica

Importador de anuncios desde Expedia (Beta): Ahora puedes importar tus anuncios existentes directamente desde Expedia a Your.Rentals. Esta función reduce significativamente el tiempo de configuración al extraer automáticamente el contenido de la propiedad, las fotos y las políticas.

Nota: Actualmente se encuentra en fase de pruebas y se irá activando para todos los usuarios en breve.

Descripciones de propiedad con IA mejoradas: Hemos actualizado la lógica de los prompts y el modelo de IA para generar descripciones de propiedad aún más atractivas y listas para el mercado. El nuevo modelo resalta mejor los servicios locales y los puntos de venta únicos para ayudarte a aumentar tus tasas de conversión.

Descuentos móviles en HomeToGo: Hemos migrado los datos necesarios para habilitar descuentos específicos para reservas móviles en HomeToGo, lo que ayuda a que tus anuncios destaquen entre los millones de viajeros que reservan a través de la app de HomeToGo.

📅 Mejoras en calendario e integraciones

Transparencia en la sincronización iCal: La interfaz del Calendario ahora te avisa explícitamente si un iCal ha dejado de sincronizarse. Esta actualización crítica te ayuda a identificar y solucionar incidencias de conexión de inmediato para evitar dobles reservas.

Mayor fiabilidad de sincronización: Hemos reestructurado nuestro motor de calendario para lograr una mayor estabilidad, especialmente para las cuentas que gestionan múltiples enlaces iCal externos.

Reconciliación con PriceLabs: Nuevas mejoras en segundo plano garantizan que los datos de tus reservas se mantengan perfectamente conciliados entre PriceLabs y Your.Rentals, manteniendo tu pricing dinámico exacto hasta el último céntimo.

Conexión con la API de Anfitriones de Airbnb: Seguimos avanzando en la transición a la última API de Anfitriones de Airbnb, lo que proporcionará información más detallada sobre el estado de la conexión y los datos del anfitrión directamente en tu panel.

🛠️ Mejoras de UX/UI y del sistema

Constructor de anuncios más inteligente:

Instalaciones agrupadas: Las instalaciones ahora se agrupan de forma lógica (similar al constructor clásico) para que la configuración de la propiedad sea más rápida.

Requisitos de fotos: Hemos actualizado el número mínimo de fotos para garantizar que tus anuncios cumplan las puntuaciones de calidad exigidas por los principales canales.

Ajustes contextuales: La herramienta "Copiar ajustes" ahora solo aparece cuando tienes más de un anuncio, reduciendo el ruido visual para los nuevos usuarios.

Gestión mejorada de errores: Hemos reestructurado funciones internas para mostrar mensajes de error más claros y descriptivos. Si se produce un error general del sistema “500”, ahora verás un enlace útil para volver a la página de inicio en lugar de un callejón sin salida.

Flexibilidad financiera: Ahora puedes pausar tus pagos durante las vacaciones, lo que te ofrece un mayor control sobre tu calendario bancario en las temporadas de mayor actividad.

🔧 Correcciones de errores y ajustes técnicos

Integridad del contenido: Se ha corregido un error por el que faltaban fotos después de copiar un anuncio de Your.Rentals.

Precisión en los precios: Se ha resuelto un problema en el paso de Precios donde el importe por huésped adicional no se guardaba correctamente.

Correcciones de traducción: Se han corregido errores de traducción en las Normas de la casa y problemas de saltos de texto localizados para descuentos en italiano.

Seguridad y acceso: Se ha corregido una vulnerabilidad que permitía iniciar sesión en cuentas suspendidas.

Se ha resuelto un problema por el que la casilla "Aceptar Términos y Condiciones" no aparecía para algunos usuarios durante el registro.

Portal de Colaboradores: Se ha solucionado un problema que impedía a los colaboradores aceptar o rechazar invitaciones.